Синоніми і застрілі назви

• Biatorina praeviridans (Nyl.) Boistel
• Boletus biennis Bull., 1790
• Sistotrema bienne (Bull.) Pers., 1801
• Hydnum bienne (Bull.) DC., 1805
• Lecanora umbrina (Ehrh.) Röhl., 1813
• Daedalea biennis (Bull.) Fr., 1821
• Thelephora biennis (Bull.) Fr., 1821
• Sistotrema rufescens subsp. bienne (Bull.) Pers., 1825
• Polyporus biennis (Bull.) Fr., 1838
• Diatrype ligniota (Fr.) Fr., 1849
• Spolverinia polyspora (Hepp ex Müll. Arg.) Müll. Arg., 1874
• Paracarpidium pallidulum (Ach.) Müll. Arg., 1883
• Metasphaeria lathonia (Sacc.) Sacc., 1883
• Hysterangium pseudacaciae (Fr.) De Toni, 1888
• Heteroporus biennis (Bull.) Lázaro Ibiza, 1916
• Phaeolus biennis (Bull.) Pilát, 1934
• Grifola biennis (Bull.) Zmitr. & Malysheva, 2006
• Sistotrema rufescens Pers., 1801
• Boletus rugosus Sowerby, 1809
• Boletus distortus Schwein., 1822
• Sistotrema lobatum Desm., 1823
• Polyporus occultus Lasch, 1858
• Daedalea puberula Berk. & M.A. Curtis, 1872
• Polyporus heteroporus Quél., 1872
• Trametes terrei Berk. & Broome, 1876
• Polyporus sericellus Sacc., 1876
• Trametes terreyi Berk. & Broome, 1876
• Lentinus lusitanicus Kalchbr., 1878
• Merisma heteroporus (Fr.) Gillet, 1878
• Antrodia terrei (Berk. & Broome) P. Karst., 1879
• Daedalea polymorpha Schulzer, 1880
• Polyporus proteiporus Cooke, 1884
• Daedalea biennis var. capitata Quél., 1888
• Daedalea incarnatoalbida Chodat & C. Martin, 1889
• Daedalea pampeana Speg., 1898
• Daedalea bonariensis Speg., 1902
• Irpicium ulmicola Bref., 1912
• Polyporus balloui Lloyd, 1915
• Irpex hydniformis Velen., 1922
• Polyporus biennis var. ballouii (Lloyd) P.W. Graff, 1939
• Polyporus yuananensis X.Q. Zhang & J.D. Zhao, 1986

    Опис

Плодові тіла спочатку безформні, пізніше пізніше мають вигляд сидячих або з ніжкою шапок, часто зібраних та зрослих у черепичасті або віяловидні групи.

Шапки діаметром 3 – 9 см, товщиною 0,5 – 1,5 см, плоскі, увігнуті, або майже лійковидні, асиметричні, іноді напівокруглі або віяловидні. Поверхня шапок м’якоповстиста або волосиста, без зон або злегка концентрично-борозниста, спочатку брудно-білі, оперезані широкою білою смугою по краю, пізніше світло-червонувато-бурі, або інкарнатні, з віком бурувато-рудуваті або шкіряно-жовті. Край тонкий, злегка підігнутий, іноді хвилястий або лопатевий.

Гіменофор трубчастий. Поверхня гіменофору білувата, блідувата, покрита борошнистим нальотом, в місцях дотику темніє, при висиханні шкіряно-жовта. Трубочки довжиною 2 – 6 мм, тонкостінні, злегка спускаються на ніжку. Пори діаметром 0,4 – 1 мм, неправильної форми, багатокутні, різні за розміром, з віком лабіринтовидні або ірпексовидні.

Споровий порошок жовтуватий. Спори 4,5-7 * 3,5-4,5 мкм, широкоеліпсовидної форми, приплюснуті з одного боку, біля основи коротко відтягнуті на косину, з 1-єю каплею, безбарвні.

Ніжка ексцентрична або бокова, коротка або довга, волосиста або бархатиста, з віком часто гола, того ж кольору, що й середина шапки, часто ніжка взагалі відсутня.

Тканина двошарова. Нижній шар (нижня частина шапки та ніжка) волокнисто-шкірястий або корковий, при висиханні дерев’янистий, спочатку брудно-білий, кремовий або інкарнатний, пізніше блідо-шкіряно-жовтий. Верхній шар (верхня частина шапки та периферія ніжки) губчастий або повстисто-губчастий, дещо темніший за нижній шар.

Неїстівний гриб.